/~\ برنـامج لترجمة الأنمي ,. شاركينا ترجمتك/~\

[чυмέ~]

صبآآحكم \ مسآآكم ~ أنميشن ’’

How Are You ..?:p
.
.

إن شـآء الله تمآآمز ,,؟




كنت أدور ع برنآآمج لترجمة الأنمي <~ لأنـي من هوآآة الترجمه

حطت عيني ع هالبرنآآمج ,, الرآآآئـع ’’ جداّ ,,

وأحسن شيء إنـه يدعم AVI وإستخدآآمه بالمررره سهل <~ إسأل مجرب ولا تسأل طبيب,.:027:

وآرووع حـآجه يدعم اللغه العربيه ,. وأنـا أترجم الحين حلقة الأنمي نانا ,1, :012:




وهذا شرح لطريقة الترجمه ,, والتشغيل ,,

تـابعوا معي ,. ترآآه سـهل بس يبيله حبة تركيز

بسم الله نبـدأ :~



منّا تقدري تغيري للغه إلي تبينها ,, ^^



من هنآ تفتحي الفيديو وبأي صيغه تبينها ,,



إختاري ملف الترجمه عشان نبتدي العمل ,.



أنــا حآآطه آرقـام وهي كالتالي ’’:001:

1~ إظهآآر :~ منّا تقدري تحددي مدة الترجمـه ’’

2~ إخفآآء :~ منّا بعد تقديري تحددي وقت الإخفآء ,,

3~ المدهـ :~ هنّا تقدري تحددي مدة ظهور الترجمه ,.

4~ الوضـع :~ خليه دآئمآ ع الوقـت ..



من هنآ تقدري تدخلي التيتر ,,{الترجمه .. مدري من وين جات تيتر ذي ,,



منّا تقدري تغيري لون النـص ,,

هنا صورة توضيحية عن الترجمة في برنامج الترجمة نفسه وهنا نشوف عدم وضوح الفيديو لأنه
البرنامج نفسه يعرض الفيديو مصغر عشان كذا ماتظهر الترجمة بشكل واضح
ولكن لما تعرضين الترجمة في برنامج الميديا بلير او اي برنامج تشغيل فيديو راح تشوفين وضوح الترجمة وراح تشوفين مدى الصفاوة موازيا للفان سبز وتراجم الافلام.

روحي لـ ضوابط ~> ضوابط الأخراج ~> Substation Alpha

وإختاري نوع الخط ,,




نجي للحفظ نرووح لـ ملف ~> حفظ ~> الأصـل بآسم ..,

تحميل البرنامج

http://www.softpedia.com/progDownloa...load-5315.html

أتمنى يكوون شرحي وآآضح لعيوونكم ,



يالله عــاد ورووني ترجماتكم ,,
وهـاذا مجرد تعبير عن الفرح إني عدت للمنتدى ,,

الموضووع منقووول .. لكن مع الكثيييير الكثيير من التعديلات

بالفوتو ’’ أتمنى تقدروا تعبي وتوروني إبدآعاتكم يالمبدعآآت ,,

وأتمنى تكوون بدآيـه حلوه بانسبه ليكم

وهذا موقع لحلقات مترجمه بـ الأنجلش أبي أشوف ترجمتكم

http://realitylapse.com/

مع تحياتي:~ روكي

المصدر: منتديات بنات دوت كوم

---

LZ\ fvkJhl[ gjv[lm hgHkld <> ahv;dkh jv[lj;LZ\

الموضوع الأصلي : /~\ برنـامج لترجمة الأنمي ,. شاركينا ترجمتك/~\ || القسم : "الأرشيف" مغلق || المصدر : منتديات بنات دوت كوم || كاتبة الموضوع : чυмέ~

[حمامة السلام]

برنامج خطيررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررر رررررررررررررر

يسلمووووووووووووووووو غاليتي

[مملكة الذوق]

مشكووووووووووووووووووووووووووووووووووورة اختي

[بنت الوهم]

السلام عليكم
كيفكِ يااائلبووو ؟!
يازين المووضووع زينه
وقسم خطيرررر والبرنامج اخطررر وانتي الاروع والاخطر من الاخطر >>توها جايه من الكليه
كح كح بس في مشووكله صغننه اووي
التحميل مهووب موجود افتح الصفحه يقوولي بح بح><""
ممكن تجين رابط تحميل ثاني اذا سمحتي يعني
انتظر ردكِ
وشووكريا ع الموضوع الخطير^^

[T u k i]

السلام عليكم ] | ~

ياااي ّ !! صراحة برنامج توحفة .

وشرحك واضح وبصراحة يعني بعض النقاط ما تبين الا لم تفتحين البرنامج .

بس سوري الرابط ما يفتح يطلعلي [ Eroor ] | ~ سوري ><"

See You

[чυмέ~]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة حمامة السلام برنامج خطيررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررر رررررررررررررر يسلمووووووووووووووووو غاليتي

 

 

=d

هاي يالغاليه ميمو ]

منووره الموضووع بطلتك ’"

بس هاه أبيك تورينـا إبداعاتك بالترجمه حووبي

في إنتظآآرك ,,[

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مملكة الذوق مشكووووووووووووووووووووووووووووووووووورة اختي

 

 

ياهلا والله بميمو تــو

منووره الموضوع ,,

في إنتظار تطبيقاتك حووبي ,.

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بنت الوهم السلام عليكم كيفكِ يااائلبووو ؟! يازين المووضووع زينه وقسم خطيرررر والبرنامج اخطررر وانتي الاروع والاخطر من الاخطر >>توها جايه من الكليه كح كح بس في مشووكله صغننه اووي التحميل مهووب موجود افتح الصفحه يقوولي بح بح><"" ممكن تجين رابط تحميل ثاني اذا سمحتي يعني انتظر ردكِ وشووكريا ع الموضوع الخطير^^

 

 

هلا وآلله بالعسل ,,

كيفك يالغلا ’’ إن شاء الله تمآآمز

آآآآآم ,, المووقع ما طلع .؟

غريبه .,.؟

ع العموم هاذا هو مرره ثــانيـه ,, هييير ,,

وإذآ مآ طلـع قوليلي لي ., Ok

مع خالص حبي ,,

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة T u k i السلام عليكم ] | ~ ياااي ّ !! صراحة برنامج توحفة . وشرحك واضح وبصراحة يعني بعض النقاط ما تبين الا لم تفتحين البرنامج . بس سوري الرابط ما يفتح يطلعلي [ Eroor ] | ~ سوري ><" See You

 

 

ميرسي ,, ع الكلآم الحـلو ..

وطبعاّ أنـا مايطلع تميزي إلا ببنات دوت كوم ,,

والموقع حطيته فووق أتمنى يطلع لج ’’ ^^

وأنتظر ,, ترجمتك ’’

سي يا

[دلع الطفوله]

وآآو برناامج من جد رووعه ,,


وإن شـاء الله أحآآول أترجم ,

[بنت النت]

واااااااو واااااااااو وااااااااااااااو

برنامج ترجمة

من زمان كنت أحلم اني أترجم

وانتي يالغلا حققتيلي هالحلم ...

بس قبل كل شي الرابط مب شغال

يعني يعني لو تقدين تحطينه مره ثالثة

و على كل مشكووووورة وما قصرتِ

وأكييد بإنتظار ترجمتج

يلا ســـــلامــــــــ..

[الدرر]

برنامج حلو لكن يحتاج وقت طويل للترجمة
مشكورة

[أحلى نوسه]

يسلموو عالموضوع الختيييييير

دمتيـ بود