[حروف]

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

أنا لدي العديد من الصديقات السعوديات
و كثيراً منهن من يسألنني عن الكثير من الكلمات في اللهجة الكويتية
فأردتُ للفائدة تعليم اللهجة الكويتية .. كلماتها و كيفية نطقها .. و كيفية التحدث بها



اللهجة الكويتية لهجة سهلة
قد تبدو صعبة قليلا
لأن بعض الكلمات تتغير و بعضها لا تتغير


في اللهجة الكويتية يتم نطق الياء في بعض الكلمات
أي نقول

يينا = جينا
يريور = جرجور
جار = يار

ليست جميع الكلمات يتم نطقها بالياء
و لكن أغلبها .. و أيضاً

أنتيْ
سويتيْ
رحتيْ
كليتيْ
لعبتيْ

أين أن تلك الكلمات الي تنتهي بالياء لدينا
يتم نطق الياء فيها
الياء لا تكون ممدودة
انما تكون ساكنه كي يتم نطقها و ليس مدها


يتم تحويل بعض الكلمات إلى حرف الجيم
مثل :

شلونج = شلونك
شخبارج = شخبارك
شعلومج = شعلومك
شنو فيج = شفيك

بعضها يتم تحويلها الى حرف الجيم بدل الكاف


******************

هُنا سنضع بعض الكلمات في اللهجة الكويتية
و تفسيرها :


مليقة : على وزن سخيفة و بايخة تقريبا .. يعني ممكن تقولين يالمليقة ليش ما تسوين جذي .. يالمليقة بس عاد .. جذي يعني

جذي : كذا

مبلتعه : نفس يعني لسانها طويل

حده : هي كلمة تنقال مع الكلام مثلا وحدة تقولج الماي بارد تقولين حده .. تقولج هذي مليقة تقوليلها حدها .. يعني نفس عالاخر

شكو : نفس يعني لمن وحدة تتهمج بشي .. مثلا تقولج انتي سويتي حق فلانة جذي تقوليلها لا شكو و حق اشياء ثانية بعد تستخدم

جوتي : يعني تكرمون الحذاء

دلاغ : يعني الجوراب

كاني : يعني انا هني مثلا احد يناديج : فلانة .. فلانة وينج تقوليله كاني يعني انا هني
( هذي الكلمة ما كنت ادري ان محد يعرفها عبالي الكل يقولها بس وحدة قالتلي مو كويتية يعني شنو كاني و يومها عرفت )

أطقك : أضربك

ماي : هو يعني ماء بس احنا نقولها ماي

امبيه : نفس لمن منصدمة من شي تقولين : أمبييييييه شنو هذا ليش جذي

مابي : يعني ما أبغى .. أو لا أريد

هدّيني : اتركيني ( و تكون مع شد الراء )

واي : يعني هذي تستمعل حق وايد اشياء .. نفس مثلا وااي طاعوا يهبل .. او مثلا وحدة معصبة واي ليش انتي جذي
( طاعوا يعني طالعوا .. بس احنا مرات مع الكلام نحذف حرف اللام )



اللهجة الكويتية يعني يتم التحدث بدلع أغلب المرات
يعني أكثر شي حق الدلوعات
لأنها لهجة خفيفة و شوي دلوعية
فوايد بنات يدلعون لمن يتكلمون باللهجة الكويتية
بس ترى هي مو لهجة دلوعية

و حبيت بعد أنبه
أن مو كلنا نتكلم جذي
يعني عندنا البدو و الحضر
هذي لهجة الحضر
اما البدو فيتكلمون لهجة عادية يعني تقريبا نفس السعودية


و سلامتكم هذي هي اللهجة الكويتية
و اذا عندكم اي اضافت عليها حياكم
او اذا عندكم اي أسألة حياكم
و انا بجاوب عليكم ان شاء الله



حروف / دمووعة

المصدر: منتديات بنات دوت كوم

---

hggi[m hg;,djdm >> k'rih , ;glhjih =)

الموضوع الأصلي : اللهجة الكويتية .. نطقها و كلماتها =) || القسم : "الأرشيف" مغلق || المصدر : منتديات بنات دوت كوم || كاتبة الموضوع : حروف