|
الخجل من اللهجة العامية
نلاحظ في هذه الأيام الكثير من الناس يلجأون لتغيير لهجتهم على حسب المجتمع والأشخاص .. الكثير من الشباب ,والبنات .. هم من يقوم بتغيير لهجته الام .. اي انه يضن انه تعيبه لهذا يقوم يتغير هذه اللهجه او التنكر بقناع ليس قناعه و معظمهم يقوم بتحدث لهجة أهل نجد .. ايماناً منهم انها اللهجه التي يجب ان يكون عليها او لا يطوله اي انتقاد او هي اللهجه الحديثه او المتطوره و الذي يتكلم بها هو شخص عالي المستوى .. لو تحدث بالهجه الام يكون عكس هذا .. ليس بالضرورة أن يغير الإنسان لهجته ولكن من الضرورة التخلص من الكلمات الغير مفهومة وتلك الألفاظ المغرقة في المحلية والصعبة على فهم الآخرين وتلك الكلمات التي نتوقع أن يستوقفونا ليسألونا عن معانيها >>>>>هنا قمة الاحراج ا وهي ناتجة عن ماذا ؟؟ في القديم لا يوجد تعليم وحياة اجدادنا قائمه اما في الزراعة وإما في البحر فقد دخلت علينا بعض الكلمات الفارسية والهندية والأنجليزية وهي ليست من لغتنا فماالسبب ؟؟ لماذا يخجل البعض من لهجته الأم ؟؟ هل من المعيب أن نتكلم بلهجتنا الأصلية مع الأجانب ؟؟ هل ترون أن لهجتنا تتناسب والتخاطب مع الآخرين بطريقة مفهومة وبشكل واضح ؟؟ هل علينا التوجه الى لهجات اخرى ؟؟ ام التحدث بأسلوب الشخص المتعلم والدارس ؟؟ انتظـر رايكـم .. |
أهلا وسهلا
. . أنا وبكل فخر ما استحي من لهجتي الاماراتية لكن فيني عرج غريب احب اتكلم بكل اللهجات ،و على حسب عقل الشخص اللي اتكلم معاه مثل الشخص السعودي اللي عمره ما احتك بالاماراتيين فاكلمه بالسعودي والهندي اللي ما يفهم عربي خير شر فأتحرطم وياه بالهندي {{{ عادي شرجاوية وهك>ا دواليك . . واللي ما يفهم علي ، فأحب اني اشرح له المفردة الاماراتية بكل سرور كأني انقل له تراثي الاماراتي لعقله ، وهو بدوره ينقله لأهله وهك>ا .. ^_* . . . بس اقولج شغلة : لازم في بعض الاأيام نقلل من لهجتنا الام واللي ممكن تكون قح لـ غيرنا مهما شرحنا ما يفهم ! :) وشكرا عالطرح واتمنى أني ما سرت بعيد عن الموضوع |
:: جزيتي خيرا عالموضوع ...الواحد لازم يتكلم بلغته ويكون واثق من نفسه ::
|
صبـااحك سعــد .. موضوع جميـل جدا بوركت ِ عليـه .. اممم بالنسبـه لي لا أطلق عليه لقب بقدر ماهو توضيح للشخص المقابل فـ مثلا فتاة سعوديـه لا تفقـه إلا لهجتها تقابلها فتاة عمانيه في ذاك الوقت لن تستطيع العمانيه إلا تغيير لهجتها معها حتى تتواصل معها !! إذا هو ليس خجل كما ذكرت ِ بالنسبـة لي أتحـدث بـ لهجتي دون تغيير ولا أخجـل أبدا لأني أظنها واضحه بما فيه الكفايه وإن ذكرت كلمه غير مفهومه وَ مستعصيه بالإمكان سؤالي :033: رغم إني لم أقع في هذا الموقف حتى الآن امممم [ إلا إذا طق في بالي وتفلسفت بـ الفصحى إذا كان يستدعي الموضوع :033: ] شاكره لك موضوعك الجميل قيـوود .. |
مشكورين خواتي على تفاعلكم
اسعدني مروركم |
، صــحيحـ ! و أنـا ما أخـجل من لـهـجتي أبــدًا ، بالــعكـس لي الفــخر . . و أحــنا في عُــمان لـهجاتنـا تختلف من منطـقة لمـحافظة .. وبــما إني أنـا من المنطقـة الشرقية ، وأعــيش في محافظة مـسقـط ؛ فــ لهـجتي تـشـكّـل بعض الابهـامـ لبعض الناس اللي أكــلمهـمـ ! مـع انها قريبة جـدًا من اللهجة الاماراتية ، فـي كلمات وطرق في التـحدث كـثــيرة و أيـضًا مثل اللهجة السعودية ، حيث إنـّا لمـا نتكلم مع انثى ماننطق في النهاية "ج" بــل "ك" . . مع العلــمـ فـ اللهجة الشرقية مستحبة لـدى الكـثر ..^^ حـتى إن البــعض قــاموا بتـغـيير لهـجاتـهمـ لــهـا ، والبـعض الآخـر يـتكـلم خليجـي (وهم قلة) ! و الغالبية العظمى محتفظة بـ لهـجتها الأمـ ! . . و أعــتقد أن الذي يـخجل من لهجـته الأمـ ، يــكون خـجله بـسبب تفـكيرهـ: بأن الذي يخاطبه لـن يفـهمه !! وسـيعيب عليه بعض الكلمــات ! فـمن الجــيد أن يحـتفظ الـمرء بـ لهجـته ! لأنهــا تـشكل جــزء من تراثه القــيمـ ..^^ . . ومــشكورة على الموضوع الجـميل ، حواركـ رائـع ! ، |
السلام عليكم ورحمة الله، صراحة الموضوع ضحكني قبل ما أخلصه لأنه ذكرني بنفسي كثير! كوني حجازية آخذ من الكلام النجدي كثير لظروف عديدة الله يعلم سببها :character0052: أولاً أحب أذكر مافي أي خجل من كوني أتكلم بلهجتي العاميّة لا مع أهلي وأصدقائي ولا مع الأجانب حتى! بالعكس هذا حيثبت لي عند الغير شخصيتي الإستقلالية ووفائي لأصلي وجذوري، وهنا "لي الفخر" وبكل صدق ! صراحة كذا بتكون الشخصية جذابة من ناحية ثقتها وإعتزازها بنفسها وأصلها وصراحة إذا كان في اللهجة كلمات غير مفهومة أو غريبة على الغير شوي فما أشوف الإحراج أبداً إذا هذه طبيعة اللهجة والآف الناس ينطقون بها فليش الواحد يخجل؟؟ بالعكس المفروض ياخذ الأمر ببساطة ويشرح الغير مفهوم بوسعة صدر لوول شمايل العرج الغريب يذكرني ببابا فجأه يقلب مصري مع المصاريه .. ونجدي مع أهله لكن هذا لا خجل ولا إحراج بس كذا <<<أحسه مزاج نقاش جميل .. وموضوع راق لي شكراً لك يالرائعة |
حبيبتي مو عييييب ابدا انو مانتكلم بلهجتنا الام ,,,بالعكس انا افخر اني كويتية ومن اصل سعودي واتكلم اللهجتين مشكورة حيااااااااااااااااااتي ......
|
| الساعة الآن 12:47 AM |
Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.