رمسة الشحوح
 

السلام عليكم




هلا بنات اليوم يبت لكم رمسة الشحوح "الشحوح هم من اكبر القبائل الاماراتيه ومتميزه برمسه غير بس هم في راس الخيمه ورمستهم حلوه ...ومنقول للامانه

واعمري همودو= وش ذا أو ما هذا

ليي = عليه

همبيش = بلاج

بيش منوم = فيج أرقاد

شيلابي منوم = مافيني أرقاد

مافيني منوم = مافيني ارقاد

كي تصعقين = ليش تضحكين

هما ادورين = شو ادورين أو عن شنو تبحثين

هومان = منو

هو من قليش = منو قالج

شيلابي شي = ما فيني شي

قليتش لا = ما قلت لج

وين مشي = وين رايحه

باللهجة الشحية تأتي الهمزة بدلا من حرف العين كالمثال الاتي :

ألي بدلاً من علي ... وإيش بدلاً من عيش أي أرز ... وأُمَرْ بدلاً من عُمَر

تنطق الالف مفخمة في بعض الكلمات مثل : أُيدَمْ بدل آدم أبو البشر ... قوسم أي قاسم ... اسمه محمد بن قاسم, تلفظ حِما بن قوسِمْ.

ويأتي نفس الحرف في الحالات أخرى مائلاً ميلاً شديداً مثل لفظ أهل لبنان لحرف الألف كقولهم: إيسف أي آسف أسفاً, وقولهم:تلوتي أي ثلاثة. وقولهم: هْودا الرييْل أديب وإيلم أي هذا الرجل أديب وعالم

كلمة امس تنطق بهاي الطريقة : استم

كلمة دواء تنطق : دوي

اما عن حرف الباء فينطق بشكل عادي

حرف التاء و الثاء : باللهجة الشحية تنطق الثاء تاء مثل قولهم تليتة اي يوم الثلاثاء وتنع شار أي اثنا عشر ...

حرف الجيم : يقلب حرف الجيم الى حرف الياء كما هو شائع في منطقة الخليح لكن الشحوح ما يقول خرج فلان بل يقولون برح فلان

حرف الحاء : يأتي هذا الحرف بدلاً من الحرف الهاء في قولهم حُنَا أي هُنَا وحْنُوكْ أي هُنَاكْ فيقال: إسطأ حنوك أي إذهب إلي هناك

حرف الدال و الذال : يرد حرف الدال بدلاً من الذال في معظم ألفاظهم كقولهم دَهَب بدلا ذَهَبْ. وإذا قالوا تحت ذراعي لفظوها تاحتْ دروئي

حرف الراء : ينطق كما هو مع بعض التفخيم.

حرف السين و الشين : السبت تنطق : السابت و سمن الطعام ننطقه سامن و تلفظ كلمة الشي (شوهي) والشمس شامسْ والشَجَرْ شيار

الضاد و الظاء : ينطقونه كما هو دون تغيير

العين : يقلب هذا الحرف إلى همزة, وكل همزة أصلها عين إذا وقعت مكانها فمن كان أسمه عبدالله بن علي ينطق أبدُ الله بن ألىْ..وهكذا

الغين : يبقى فصيحاً كما هو.

الفاء : يلفظ كما هو .

القاف : ينطق منا هو

الكاف : ينطق كما هو ايضا

حرف اللام والميم والنون : ايضا تبقى على حالها

الهاء : ينطق كما هو و ينقلب إلى حاء بعض الكلمات مثل: هُنَا تصبح (حنا) او(أوحنا) وهناك تصبح (حنوك).

الياء : يأتي مقلوبا عن الجيم .

اهم ما يميز اللهجة الشحية هو اسلوب النفي عندنا ...مثال على ذلك :

اذا ارادوا قول ما طَاعْ علي نقول طُوءْلاءْ أَلي اي ان علي لم يريد ...واذا ارادوا قول لا تأكل الحين نقول : توكل لا أوحِينْ

اما اذا أرادوا قول ( اذهب الى النوم )يقولون(إمشي إنأس )

مشكوره ayaعلى المرور الحلو

يعطيج العافيه ...وانا حطيت هالموضوع عشان البنات يعرفوا كيف هي رمسة الشحوح

هههههههههههه
تسلمين لو مافهمت شي من الكلام

مشكووووووووووووورة عالموضوع..
والله ما فهمت شي..
والله حلوة..

<قلب هاجر>

خخخخخخ
مشكوره يالغاليه ع الموضوع الحلو
تصدقين أعجبني كلامهم بس
مافهمت شي
وشكرا

تسلميـــــن خــيـــتــــو ..

أنا بـــــ،ـــــعد الـــــ،ـــــصراحة مــــــ،ـــا أفهـــــــ،ـم عــــــ،ــــلـــــى الــــــ،ـــــشـــــحــــــ،ــــوح ..

مشكورين الغوالي على المرور ...

كلمات كثيييييييره

ما اعررف معانيها , والله رمستهم ( لهجتهم ) عجيييبه

حييييييل ,

ألف شكر سنومه ,




ابدعتي

مررة صعبهـ

فعلاً غريبهـ ماكانها عربيهـ

تسلمي^^

خواتي اكتشفت شي اليوم ان الشحوح الاماراتين كانوا يسكون في امارة راس الخيمه ولان راس الخيمه احتلتها البرتغال قبل فاهالي المنطقه تاثروا برمستهم ....بس طبعا مب كل هل راس الخيمه شحوح لاءه في منهم عرب ورمستهم عاديه ولاكن الشحوح هم اللي متاثرين بالبرتغالللين .....هذا والله اعلم

مشكوورة ((سنام الفخر))
وما قصرت

الله يجزاك خير

بنات يعطيكم العافيه على المرور

مشكوووووورة غناتي ع الموضوع..
صح إني ما افهم عليهم لكن ..
لكن أموت في رمستهم..

الله يعافيك ياسنام الفخر

حوريه السراااااب ؟؟؟؟؟؟؟؟؟

وانيت من وين لج هالمعلومااات هااااه ليكون انيت جدت جدت جدت الشحوح ؟؟؟!!!!!!!!!!!!!!

يعطيج العافيه اختيه بس انتي شحيه ؟؟؟

المهم يعطيج العافيه ومشكوره على تصحيحج للاخطاء

وانيت اللي ماعليج قصور

فرفووووره

ههههههههه لاانا مب شحيه واذا كنت شحيه عادي تراهم عرررب

أنا شحيه تسلمين غناتي ع الموضوع وربي يعطيج العافيه

الله يسلمج ويسلم غاااليج الغاليه

نورتي صفحتيه-------

:give_rose:

نادين فديتج

مشكوره الغاليه ع المرور ..
اهم شي انج استمتعتي...^^

اتعلمت كلام شحوح منج ياااااااااااااااي كششششششششششششششخة رمستهم خخخخخخخخخخخخخخخخخخ لالا رمستنا احن احلى احم احم تسلمين سنوووووووووومة

الله يسلـــ5ـــج امووله ^^

وش هـالرمسة الـغـريبة !!
نـِحـِن زين نلحق على رمستكم الـعـآدية !
هـالدوب رمسة مدري من وين يـآيهـ !!

على فكـرهـ .. أني أحب الرمسهـ الـإمـآرآتية !!

اختيه ورده حمرااء تسلمين ع المرروورر الغااوي

بس هاي الرمسه رمسة الشحووح

هيه أدري ، من جيه استغربت !!
وآيد صعبة و معقدة !!
:shutup:

يس يس صعبه اشوي بس مب معقده ^^...

تسلميين اختيه ..><...