شكررا ع الموضوع

اي والله يا حلاتها لهجتنا ...

اشكرج مرة ثانيه على الموضوع الحلو :air_kiss:

تسلمين
صراحه انا كلامي كانه كويتي

[. \\ السَلآمـ ,, عَليكمـ // .
الكلام الكويتي حلو و ظريف انا مقيمة في الكويت و كل المصطلحات الي ئلتيها بعرفا و موضوعك رووعه تسلمــي ] ~

هلا مممكن تترجمين
اللي فوق<<لان مو فاههمة شي ×|
الى اللهجة اللبنانية
علشان افهم واقدر ارد
واشوف المسلسلات الكويتية هع
لان نصف الكلام مابفهمة
ياريت يخلون ترجمة تحت<<هذي الناقصة
مشكوووووورة دموع|حروف <<بس لقافة عاد
لا من جد مشكوووورة ياحلوة ربي يسعد
مو تنسين تترجمين
لي باك,,,,,,,

مشكوووووره غلاتي ع الموضوع


فديت لهجتنا


بس احنا ما نحولها جيم ما ننطقها جيم .. ننطقها نفس ch بالانجليزي يعني يختلف نطقها عن ج :)

كح كح في الباركن الاخير^^^ مشكووووووووووووووورة اختيه عاد كل بلد ولهجته الخاصه^^

اتينن لهجتنا وياحلاتنا وحلات لهجتنا فديت الكويت والكويتيين ***
وياحلاتج يالكويت بحرج وبردج &&&

مشكورة حبيبتي
ع الموضوع الحلو دمتي لنا

برومس

هلا فيج يالغلا منورة

ههه في البدو في الحظر
و فيه الي مألفين لهم لهجة خاصة فيهم


نانا / سمايلك / زهور الربيع / ميا / آهات / بقايوه / ألوء / مكياجي هو سر جمالي

شكراً على المرور العطر
منورين
أنتو الاحلى



هلا و غلا صدفة
هههههه أترجم مادري
سهلة اللهجة الكويتية
ما يبيلها ترجمة >>> يعني مالها خلف تترجم:0014:

احم احم.. :dribble:

حرووووفي.. فديت بنوتتي أنا:kez_09:<<تبغى تلفت:shutup:


ماشاء الله شفت الفخر حايس هنا... :character0283:ومع كده دامها حروفي كويتيه فديت الكويت واهلها انا..:0021:

والحمد لله فاهمه كل كلمه.. وخطيره لهجتكم رغم ثقلها بسبب حرف الجيم بس مع النطق مايبان فرق بين لمن تقري ولمن تنطقيها :thumb_yello:


بس حلوه الواحد يتعرف على اللهجات المختلفه .. ويحترم اراء الناس.. وفي النهايه الفرق بالتقوى صح ولا لا ياحلوه:cool:



بعدين عيب يالدبه ليش ماتترجمي لصدفه مو انت كويتيه ومشرفه وصاحبة الموضوع:0044:

ولاعليك صدفه انا برد بدالها واترجم :beee:


قال قال كسلانه :sly:
بقول ملاحظه وانا اتفرج على سمايلاتكم عجبتني بالذات هالسمايل :002:هههههــ اما لو كان الاستشوار كده انا اول وحده بستشور ههههــ


حروف.. ظلي كما انت مبدعه.. باحرفك.. بمواضيعك.. بقلمك..باحترامك.. بثقتك.. وقبل ذلك بربك ثم اخلاقك..


وكوني بخير لاكون.. مرور سريع..

جزاك المولى كل خير :kez_14: