المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : اللهجه الجزائريه ...عبارت و مصطلحات

hidayamina
30-09-2007, 07:21 PM
بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته

اعتقد انو اغلب العضوات في المنتدى ما يعرفو اللهجه الجزائريه لذا كانت اللهجة السائده في المنتدى هي الخليجية و احيانا المصريه
فكرت حينها اضع كلمات جزائرية و اشرحهم باللغة العربية الفصحى
و اللي يدخل للموضوع و يكون عندو كلمة من اللهجة الجزائرية يكتبها و يكتب شرحها بالعربي
وشراك : كيف حالك
لباس : بخير
بصح : لكن
كيفاه : كيف
شوف : انظر
عمبالك : هل تعلم
عيطيلي : ناديني
كلش : كل شيء
بابا :ابي
ماما , يما : امي
ختي : اختي
خويا : اخي
نانا : جدتي
ذراري : اطفال

الى اللقاء مع مجموعه اخرى
ان شاء الله تشاركون في اثراء الموضوع:013:
hidayamina
30-09-2007, 08:04 PM
بزاف : كثير
@محبةالورد@
01-10-2007, 06:36 AM
السلااااااااااااام عليكم

موضوعك

ذكرتيني بصديقتي الجزائريه

بس على ما أتوقع أن لغة أهل العاصمه بتختلف عن لغة أهل القرى صح

لغة أهل القرى بتكون فيها كثييييييييييير من اللغة العربيه


محبةالورد
hidayamina
02-10-2007, 02:34 PM
@محبةالورد@</I> (http://www.banaat.com/vb/member.php?u=16371) vbmenu_register("postmenu_1666420", true);
مشكووووووووووورة اختي لكن هذي ليست لاهل العاصمة فقط
محبة يابان
02-10-2007, 03:20 PM
ايوووووووووووو اهلين يابنات يييييييييي جزائر؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ انا جزائرية لا حبيبتي لهجتنا بتشبه لبعضنا بس في كلمتين هيك زيادة بكل ولاية متل وهران ما يقولي اي بيقولو واه

انا من ولاية باتنة بس مولودة بالجزائر و صح بعض الكمات بس لهجتنا كتيييييييييييييييير بحبها اكيد بلدي

بس لو كنتو تفهمو الجزائري و تتفرجو على افلامهم لا متو من ضحك ههههههههههههه تسلمين يا غلا على المضوع الحلو
غلا الحجازية
03-10-2007, 03:20 AM
مشكووووووورة يالغلا ع الموضوع الرائع 00 وبصراحة فادني كثير لانوا بقابل بالحرم كثير من الجزائريات ومابفهم عليهم واحس انوا مايفهموا علي كمان بس والله طيبين الله يسعدكم يااااااااارب :041:
hidayamina
03-10-2007, 05:58 PM
محبة يابان
حبيبتي باشكرك على الرد الرائع
انا ايضا جزائرية من ولاية باتنة
اتشرف بمعرفتك
hidayamina
03-10-2007, 06:11 PM
غلا الحجازية
مشكوووووووووووووورة
عالمرور و الرد الرائعين
و انتو ايضا طيبين
حبيبتي
تسلمي على المجاملة الحلوه
little_princess
03-10-2007, 10:06 PM
=) موضووعك حلووو
ويعرفنا على اللهجة الجزائرية الحلوة ^^
تشكرااااااااااتي
ورده جورية
04-10-2007, 07:08 AM
بصراحة موضوعك رائع ومفيد ويعلمنا شلون نفهم الثقافات الاخرى وبصراحة انا مااعرف غير كلمة باهي وتعني بالجزائري نعم..........
hidayamina
04-10-2007, 06:51 PM
little_princess
ورده جوريه

مشكوووووووووووووووووووووووووراااااااااااات
حباااااااااااايبي
عالرد الحلوووووووووو
محبة يابان
05-10-2007, 06:05 PM
يسلمو حبيبتي عن جد انتي من نفس المنطقة و ردة الجورية باهي معناها حلو هيه معناها نعم

وتسلمي مرة تانية
hidayamina
16-11-2007, 09:45 PM
روح طول : امشي دائما الى الامام
صمت الشوق
29-11-2007, 12:55 PM
مشكوره الغلا على الموضوع ...هع نبا كلماااااات اكثر عشان نرمس جزائري ..هع خداااافس
Nadin the coolest girl 4
18-12-2007, 09:50 PM
مشكورة كتيييير على الكلمات الرائعه و الجديدة بقاموسي..
&_&
ننتظر جديدكن
&_&
تقبلو مروري
&_&
sweety girl
19-12-2007, 02:37 PM
.
احس لهجتكم حلوة ..
لكنها ما تنفهم !!
يالله عرفنا لنا معنى كم كلمة ..
بانتظار الدفعة الجديدة ..
.
eeman
07-02-2008, 06:57 PM
كلمات غريبة

الحمدلله عرفتها وممكن استفيد منها

في حياتي اليومية

مع خالص الشكر والتقدير

اختكم ايمان
hidayamina
07-02-2008, 07:38 PM
سنام الفخر
نادين
سويت غيرل
ايمان
مشكوووووووووووووووووورات
عالمرووووووووووووووووووووووور
الاكثر من رائع
- اختكم في الله hidayamina -
hidayamina
07-02-2008, 07:41 PM
ان شاء الله
راح ازيد باقة جديدة
من الكلمات
لا تحرموني من ردودكم
- اختكم في الله hidayamina -
ღLove Storyღ
19-03-2008, 04:36 PM
مشكووووووووووووووره اختي
**Dallo3a**
19-03-2008, 04:43 PM
صعبهـ هاللهجهـ

تسلمين ,,
الوفاء طبعي
20-03-2008, 08:24 PM
صعبة مرررررررررررررة
hidayamina
11-08-2009, 12:51 PM
** ايه بنات صعبة شوي ...

بس لما تعرفوها تعجبكم كتيـــــــــــــر ...

لهجة حلوة **
hidayamina
11-08-2009, 01:03 PM
* * انني انتظر : راني نستنى

مابك ؟؟ : وش بيك ؟؟

لا تفهم : ما تتفهمش

نريد : نحبو

أحبك : نحبك , نبغيك , نشتيك

لما تعرفو هاذو

رح نزيدلكم * *
MαЯŜħмēŁő
11-08-2009, 02:09 PM
مشكورة على الدرس الحلو

يعطيكي العافية ^^
hidayamina
11-08-2009, 05:21 PM
مشكورة على الدرس الحلو

يعطيكي العافية ^^


* * العفو .. حبيبتي انتي احلى ... * *

* * الله يعافيكي ... * *

* * شكرا جزيلا ع الرد .. * *

* * نورتي الموضوع ... * *
ĵooℓy
13-08-2009, 03:24 AM
شكرآآآ على الملعووماات "" ق1 تحياتي جوولي
hidayamina
13-08-2009, 03:04 PM
العفو حبيبتي جولي

شكرا ع المرور
ملكة البحر
13-08-2009, 07:33 PM
خخخخخخخخخخخخخخخخ مشكوره ع الموضوع

الرائع و المتميز
hidayamina
15-08-2009, 04:38 PM
العفو ...

شكرا ع الرد ..
لحن المطر
18-09-2009, 02:13 PM
مششكووورة حوووبي ...

الله يسلمك ...

لـآتنسَ ذكر اللهْ}ْ~