المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : كلمات من اللهجه العراقيه


عراق العراقه
28-09-2007, 08:27 PM
هلو بنات اشلونكم اليوم حبيت أعرفكم إشويه عاللهجه العراقيه وأنطيكم بعض الكلمات بلكي تساعدكم في فهم لهجت أهل العراق وإن شالله تعجبكم وهسه حكتبلكم إياهن
أغاتي: سيدي
هلو:تستخدم للتحيه
هلو بيك:للرد على هلو
إشلونك،إشلونج:كيف الحال
زين:بصحه جيده
شكو ماكو:للإستفسار عن الأخبار
الله بالخير :للتحيه أيضا
أروحلك فدوه:روحي فداك
أخويه:أخي
بابا:أبي
ماما،يوم:أمي
عمو:عمي
خالو :خالي
جدو:جدي
خاله:خالتي
أتمنى هاي الكلمات القليله والبسيطه تنال إعجابكم وإنشالله بعدين نبدا بالصعب بس إنتو إنطوني رأيكم زين مع السلامه
أختكم عراق العراقه

عراقية
30-09-2007, 11:39 AM
مشكووورة على الموضوع

just cool & sweety
30-09-2007, 11:45 AM
شكرا عزيززتي

PRINCESSE MONONOKE
30-09-2007, 06:37 PM
انا عراقيةمن العراقاشكرك لنشر هذا الموضوع وهل يمكنني سؤالك هل انت من العراق؟؟؟؟؟

قآصرة ـآلطرف
30-09-2007, 06:50 PM
*_*

*_*

*_*

*_*

عراق العراقه
30-09-2007, 08:46 PM
انا عراقيةمن العراقاشكرك لنشر هذا الموضوع وهل يمكنني سؤالك هل انت من العراق؟؟؟؟؟حبيبتي إستغربت لهالسؤال كلش حياتي أني عراقيه وعايشه بالعراق وحبيت أكتب هاي الكلمات البسيطه حتى تتجاوبون ويايه وحتى إلي مايعرف شي عن لهجتنه الحلوه يتعرف عليها وانشالله اني محضره كلمات جديده إلكم صحيح أريد أسألك عن سبب سؤالك يعني ليش سألتيني هالسؤال.ردي عليه زين وأشكرج :061: أهوايه.
حبيبي ياعراق

عاشقة العراق
03-10-2007, 10:17 AM
أشكرك حياتي على هاي الكلمات الحلوه وهيه لهجتنا العراقيه ماكو احلى منها واتمنى تعجب الجميع واشكرك مره ثانيه واقولج ضيفي كلمات جديده لهاي الكلمات حتى يتعرف الناس اكثر واكثر على لهجتنا العراقيه .
أختكي عاشقة العراق

ڹـآﮂيـّۃ؛
03-10-2007, 10:29 AM
حلووووووة ..هاي هية لهجتنا الحلوة...وانا بدوري اضيف بعض الكلمات:

جيبلي :احضر لي
رضيعتي:اختي

وبنات الكم المعنى الحقيقي ل(شلونك او شلونج)هي معناه ماهو لونكـ بالفصحى

بس العراقيين يقولونها كيفك او كيف الحال

والله ياعراق العراقة كفيتي ووفيتي

وراح ارجع مع مزيد من الكلمات

الماسة بس حساسة
03-10-2007, 05:26 PM
مشكورة إختي العراقيه
وإنشالله راح أستخدمها لاأنها
عجبتني صراحة
المـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــا :001: بس حســــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا:034: سة

ورده جورية
04-10-2007, 06:43 AM
الله يعطيج العافية وبصراحة استفدت كثير من الموضوع وياليت اتكملين بعد باقي الكلمات......

عراق العراقه
05-10-2007, 07:56 PM
حبيبتي عاشقة العراق وانتي ياأميرتنا الحسنا أشكركم إهوايه عيوني إنتو وشكرا على مروركم الكريم أشكركم كلشششششششششششششش أختكم عراق العراقه

عراق العراقه
05-10-2007, 07:59 PM
الماسه بس حساسه أشكرك على كلامك الطيب ياطيبه إنتي ياأموره شكرا ياعمري الله يوفقك لما يحبه ويرضاه أختك عراق العراقه

عراق العراقه
05-10-2007, 08:02 PM
شكرا على مرورك وكلامك ياالورده الجوريه وتدللين من إعيوني إنشالله أكتبلكم كلمات جديده بس أعذروني والله هسه ظروفي ماتسمح وسامحوني عالتقصير أختك عراق العراقه

الماسة بس حساسة
05-10-2007, 08:34 PM
عاذرينك قلبي ومتى ماتبين
تكتبين كلمااات زياادة إحنا جاهزين وتحت أمرك
ويسلمووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووو و :006:

الماسة بس حساسة
05-10-2007, 08:37 PM
بصراحة يالعراق العراقة
أنا حبيتك من أول ماشفت أسلوبك العسل ونك نيم عقك
وانا احب العراق وأهلها الطيبين قبل الخليج كله:008:

عراق العراقه
05-10-2007, 09:21 PM
كلمات عراقيه جديده:
بي بي : جده
بيبيتي:جدتي
هسه :الأن
وينك :أين أنت
إشبيك : ماذا بك
عالسريع:بسرعه
دزلي :إرسل لي
دز :أرسل
ضايج :متضايق
خاشوكه:ملعقه
ماكو:لايوجد

الماسة بس حساسة
05-10-2007, 11:51 PM
مشكووووووووووووووووووووووووووورة على الكلمااات الناااايس
وأنا كتبتها عشاان أحفضها لانها مرررره خطيرة وعجبتني
وخاااصة إنها منك ياأمورة معني ما أعرف كم عمرك بس يله إنتي أمورة
وكتكوتة وننتر كل جديد منك حبوبة إختك ألماسة:040:

الماسة بس حساسة
05-10-2007, 11:54 PM
وأنا فرحااانه مررره عشاان أول وحدة
رديت عليك الله ونــــــــــــــــــــااااااااااااااااااااااااا سة
أصا أنا رديت عليك بنفس اليومغلي جتي الكلماات الجديدة
يعني أنا عضوة نشيطة موهم
أمازحكم بعض الشي حبيباتي مشكورة ألف مرررررررررررررررررررررررررره

الفتاة الغامضه
05-10-2007, 11:56 PM
شـــــــــــــكرا ع الكلمات العرـــــــأقيه

ياهل العراق

m0on girl
06-10-2007, 03:47 AM
كَلِمَات أول مرة أسمعها..،
شكراً لَكِ غاليتي..،
ننتظر جديدَ قلَمُكِ,,=)

غلا الحجازية
06-10-2007, 04:21 AM
مشكووووووووووورة يالغلا الله يعطيك الف عافية انا استفدت وااااايد

عراق العراقه
06-10-2007, 09:46 AM
[quote=الماسة بس حساسة]وأنا فرحااانه مررره عشاان أول وحدة
رديت عليك الله ونــــــــــــــــــــااااااااااااااااااااااااا سة
أصا أنا رديت عليك بنفس اليومغلي جتي الكلماات الجديدة
يعني أنا عضوة نشيطة موهم
أمازحكم بعض الشي حبيباتي مشكورة ألف مرررررررررررررررررررررررررره
حبيبتي إنتي يألماسه والله أني البارحه كنت زعلانه جدا بس لما قرأت إلي كتبتيه فرحت جدا ولخاطر عيونك وعيون الطيبين أمثالك مثل الورده الجوريه والأميره الحسنا حبيت إني أكتبلكم كلمات جديدة لأن إنتو غاليين عليه ياغاليه إنتي وأريد أقولك شي وهو إني أحب السعوديه وبسببك صرت أحبها أكثر(عراق العراقه)

عراق العراقه
06-10-2007, 09:51 AM
شكرا إلك عزيزتي علا الحجازيه وأتمنى إنكم أخذتو فكره ولو قليله عن لهجتنا وشكرت لمرورك الكريم (عراق العراقه)

عراق العراقه
06-10-2007, 09:59 AM
الفتاه الغامضه شكرا لمرورك الطيب وانشالله الكلمات تكون عجبتكم وشكررررررررررررررررررررررااااااااااااااا مره ثانيه
اختك (عراق العراقه)

عراق العراقه
06-10-2007, 10:10 AM
شكرا ياmoon girl وانشالله راح أكتبلكم كلمات جديده من عيوني وتدللون وغالي والطلب رخيص وانشالله تعجبكم يارب بس موهسه بعد كم يوم انشالله

الماسة بس حساسة
06-10-2007, 09:46 PM
مشكورة حبيبتي على ردك لي
وأنا بعد أعشق العراق من يوم كنت صغيرة
وحبيتها أثر لأنك إنتي عراقية مشكورة ومشكورة ومشكورة ألف ومليون وليار مره على الكلمااات
وردك وإسلوبك ألي ينقط عسل قلبوووو:018:

C α t c ħ ŷ
06-10-2007, 09:53 PM
مشكوورة
كلمات غريبة!؟

عراق العراقه
07-10-2007, 12:58 PM
كلمات جديده لخاطر عيون الحلوين:
أدب سز:قليل أدب أوقليلة الأدب
دماغ سز :لايوجد عقل أي لايفهم
كلاوجي :ماكر- مخادع
إسكملي-كرسي:كرسي
تواليت:حمام
وين حتروح:أين ستذهب

الماسة بس حساسة
07-10-2007, 02:52 PM
تجنـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــ، وربي تجنن بس محد داري
يسلمووووووووووو قلبووووووو على الكلمااات الجديدة تعبنااك معنا

الماسة بس حساسة
07-10-2007, 02:53 PM
يـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــس أول وحدة رديت عليك
هيه هيه :018: هي ياكسولات وينكم

عراق العراقه
07-10-2007, 04:38 PM
والله انتي الي تجنني يالماسه وتسلمين ياروعه ولاتقولي مره ثانيه تعبناكي أنا كلي لكم ياحبيبتي انتي شكررررررررررااااااا:011:

الماسة بس حساسة
08-10-2007, 12:55 AM
مشكوره ياعسل
على ردك إلي ينقط عسل ولله
العضيم مو عارفة كيف أشكركك يا العراق العراقة
إنتي كللك ذوق وأدب

عراق العراقه
09-10-2007, 10:01 PM
كلمات جديده:
طوبه : كره
موطه :أيس كريم
جاكوج : مطرقه
مخده :وساده
مقطاطه :مبراه
تباشير :طباشير

ღ ســر آلحــلآ ღ
14-10-2007, 07:43 PM
http://www4.0zz0.com/2007/10/14/16/19313369.gif

يسلمــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــوو ,,

:018: :006:

The snow keener
14-10-2007, 11:20 PM
حللللللللللللللللوة مرررررررررررررررررررررة يا عراق العراقه
:0016: ...تحياااتـــي...:0016:

nr94
15-10-2007, 11:59 AM
تسلمي على الكلامات الرائعه
و الله ماكو احلى من الهجه العراقيه
و حبيت اضيفلك بعض الكلمات
سجينه سكين
واير سلك كهرباء
طلي خروف
شفقه قبعه
دوشك فراش

و تقبلي مروري اختك nr94

PRINCESSE MONONOKE
15-10-2007, 06:12 PM
لا شئ يا عغزيزتي ولكن اردت ان اعرف فقط فمثلا هنالك اشخاص اعرفهم بالصراحة هم اجانب بس يعرفون لغات متعددة واعرف بنية اجنبية بس تحجي عراقي تمام فقط سالت لا اكثر

عراق العراقه
16-10-2007, 05:38 PM
شكرا لكل من دخل موضوعي وشكرا على تعليقاتكم الحلوه وأعذروني لأني تأخرت عليكم بالرد بسبب العيد وشكر خاص لسر الحلا وعاشقة الثلج وnr94 وبرنسيس وكلكم ذوق ياحياتي انتو وشكرا مره ثانيه شكررررررررررررررررررررررررا :51:

الماسة بس حساسة
16-10-2007, 06:52 PM
لأسفة العراق ماقدرت أقرى كلمااتك بدري
بس والله ضروف مشكورة عمري على الكلماات
النااايس

Penelope
16-10-2007, 07:45 PM
اللهـ ج ـهـ ح ـلوووهـ .../..

ماشاءاللـهـ ...

تـ س ـلميـ ياع ـسووولهـ ))

ننتظر ج ـديدكـ

http://www.m5zn.com/uploads/4a5db6add9.gif (http://www.m5zn.com)

عراق العراقه
17-10-2007, 11:28 AM
شكرا لمواظبتك على دخول الموضوع ياالماسه بس حساسه وتسلمين على ردودك الرووووووووعه .
وشكر خاص ايضا لpenelope شكر جزيل ولمرورك الحلو شكرررررا:053:

عراق العراقه
17-10-2007, 11:34 AM
كلمات أخرى إنشالله تعجبكم :
خاولي : منشفه
محبس : خاتم
جداحه ،قداحه :ولاعه
شخاط : عود ثقاب
ترمز مي :مكان لحفظ الماء
ترمز جاي : مكان لحفظ الشاي حاراً
بنكه :مروحه

PRINCESSE MONONOKE
17-10-2007, 10:51 PM
عزيزتي عراق العراقه استريحي قليلا انا اكمل

ميز:طاولة

قنفة:اريكة للجلوس عليها(كنبة)

حايط:حائط

ضوة:الضوء(اللمبة)

شكيد حلو:جميل جدا

انتي:خالتي

كلاص:كوب

فنجان:فنجان القهوة

ماعون:صحن لتناول الطعام

جرجف:شرشف

ليش:لماذا

بوفية:دولاب فضيات(تشبه المكتبة)لكن التعبير الاول افضل

مال:الذي يخص ذلك الشئ مثال:مال القناة:الشئ الخاص بالقناة اقصد من ممكتلكات القناة

بيت:فلة

شفتيها:هل شاهدتها(رايتها)

اجيبلج:احضرها لك

ها:ماذا (مثل كلمة ليش) لكنها تستخدم للفت الانتباه كما انها تستخدم للسؤال عن السبب تقريبا مثل كلمة ليش

هاي شنو:ما الذي يحدث او ماذا تفعلون

طاكة روحها:ضاجت او ضجرت تماما

جكارة:السجائر

نستلة:شوكولاته

هذا فقط والتكملة على عراق العراقه

عراق العراقة ما رايك بان نتناوب على تعليم الكلمات اقصد ان تكتبي ان مرة الكلمات وان اكمل وانمت بعدي وانا بعدك؟؟؟؟؟؟؟

عراق العراقه
18-10-2007, 12:51 PM
شكراً إلج يا PRINCESSE MONONOK

فدوه أروحلج على هاي الكلمات والله تخبل مثلج تسلمين ياغاليه تدرين أني أقراهن وأضحك لأن كنت مقرره اليوم أكتب كلمات جديده وطلعتي إنتي كاتبه إتلت أرباعهن تسلميييييييييييييييييين وإنشالله أكتبلكم وماأبخل عليكم وإنتو عود هم ساعدوني زين مو تنسون وشكرا شكرا شكرا من كل قلبي ياأصيله

عراق العراقه
20-10-2007, 12:23 PM
اليوم جبتلكم كلمات جديده بس أريد منكم تفاعل لأن هالأيام ماكو ردود ولاهم يحزنون :
جوربايا : سرير
باجي : خاله
صمون : خبز
لفه : سندويش
دولمه : محشي
طرشي : مخلل (بس طرشي عراقي مو أي طرشي )
بوتيته : بطاطا
كاربت : سجاد للأرضيه
زوليه : سجاد للأرضيه ويكون كبير

والبقيه تأتي لاحقاً بس أريد أقره ردودكم تره أزعل :017: :017: :017:

PRINCESSE MONONOKE
21-10-2007, 08:01 AM
عفوا
من دواعي سروري ان اساعدك وشكرا على الكلمات وعود اجيب غير كلمات بس بعد ما تلخصين علمود لا تصير خربطةاوكي:010:

تحياتي

princesse mononoke

عراق العراقه
21-10-2007, 11:29 AM
شكراً لمرورك الكريم أني منتظره كلماتك وإشوكت متردين تكتبين الكلمات إكتبيها يعني براحتك إنتي عسى مابعد شهر ماكو مانع براحتك إنتي وشكراً لكي وتسلمين عيوني:005: :005: :005: :005: :005:

الماسة بس حساسة
24-10-2007, 07:10 PM
كلمااات نااااايس
مشكورةحبيباااتي علة الكلماات بس هاا
لا توقفو ابغى أصير عراقية من كلمااتكم

عاشقة العراق
24-10-2007, 08:51 PM
مشكوره يا اختي عراق العراقه على الكلامات الحلوووووه.

عراق العراقه
25-10-2007, 03:28 PM
كلمااات نااااايس
مشكورةحبيباااتي علة الكلماات بس هاا
لا توقفو ابغى أصير عراقية من كلمااتكم
تدللين ياغاليه انشالله نبقى نكتب كلمات حتى تتعلمين وتصيرين تحكين مثلنا وعلى الله اتكونين تلفظيها كما نلفظها احنه حتى تتعلمين عدل وبصراحه افتقدناك اهوايه انا متعوده انتي اول وحده اتردين على موضوعي بس هالمره اتأخرتي أكيد الدراسه متعبتك مو وتشرفت بردك ياعسل

عراق العراقه
25-10-2007, 03:30 PM
مشكوره يا اختي عراق العراقه على الكلامات الحلوووووه.
تسلمين أختي عاشقة العراق على شعورك الحلو وشكرا لمرورك الكريم شكرررررراا

صباوي
25-10-2007, 05:06 PM
الموضوع كلش حلو وان شاء الله يعرفون لهجتنا اكثر واكثر

طفله عبيطه :)
25-10-2007, 08:14 PM
أدب سز:قليل أدب أوقليلة الأدب
دماغ سز :لايوجد عقل أي لايفهم
كلاوجي :ماكر- مخادع
إسكملي-كرسي:كرسي
طوبه : كره
موطه :أيس كريم
جاكوج : مطرقه
مقطاطه :مبراه
شفقه قبعه
دوشك فراش
خاولي : منشفه
بنكه :مروحه
ميز:طاولة
قنفة:اريكة للجلوس عليها(كنبة)
جرجف:شرشف
بوفية:دولاب فضيات(تشبه المكتبة)لكن التعبير الاول افضل
طاكة روحها:ضاجت او ضجرت تماما
جكارة:السجائر
نستلة:شوكولاته
جوربايا : سرير
باجي : خاله
صمون : خبز
لفه : سندويش
دولمه : محشي
بوتيته : بطاطا


جداً جداً رائــــــــــــــــــــعــه ومررررررررررررررره غريبه وحلووووووووه

راح احفضهاو اعلم صاحباتي عشان نسولف بيها في الكولج
احسها حلوه وغريبه

وترى كثير من الكلمان الباقيه اعرفــــــــها احسها دائم بنقولها بالحياء اليوميه

واحلى شي موطه انا اموووووووووووووووووووووووووووووووووووووت بالموطه
والبوتيته انا وصاحباتي ونموووووووووووت عليها

والنستلة: تعني عندنا نوع من انواع الحليب المكثف

شكراً وننتضر جديدك

عراق العراقه
26-10-2007, 12:50 PM
جداً جداً رائــــــــــــــــــــعــه ومررررررررررررررره غريبه وحلووووووووه


راح احفضهاو اعلم صاحباتي عشان نسولف بيها في الكولج
احسها حلوه وغريبه

وترى كثير من الكلمان الباقيه اعرفــــــــها احسها دائم بنقولها بالحياء اليوميه

واحلى شي موطه انا اموووووووووووووووووووووووووووووووووووووت بالموطه
والبوتيته انا وصاحباتي ونموووووووووووت عليها

والنستلة: تعني عندنا نوع من انواع الحليب المكثف
تسلمين حياتي على كلامك الحلو إلي فرحني إهوايه كلش والله أني أقره إلي كتبتيها وأحس إنك كاتبته من كل قلبك يعني أحس الصدق في كلامك ياطفله عبيطه بس إنشالله ماتكونين عبيطه يارب:006: :006: :006:
وتدللين من عيون إعيوني حكتبلكم كل الكلمات إلي نستعملها بكلامنا وإذا عندك أي سؤال عن أي كلمه تريدين تعرفين معناها بالعراقي إنتي بس قولي وإدللي وأني جاهزه لخاطر عيون الطيبين .
وتسلمين على كلامك ومرورك الكريم شكرررررررااا:51: :51: :51: :51:
ملاحظه: احنه نقول للشوكولاته أو الويفر نستله :053:

عراق العراقه
27-10-2007, 11:08 AM
[quote=صباوي]الموضوع كلش حلو وان شاء الله يعرفون لهجتنا اكثر واكثر
شكرا لمرورك ياأختي العزيزه صباوي والله يكثر العراقيات أكثر وأكثر وتسلمين على ردك الحلوووووووو

عراق العراقه
29-10-2007, 04:47 PM
بنات اشبيكم فوتو وشوفو الكلمات العراقيه شو ماكو ردود منكم هاي الأيام ترى إذا ماتردون عليه اني راح أكتب لنفسي وأعلق على الكلمات :006: :006: :006: :006: :006: :006: :006: :006: :006: :006: :006: ها تفوتون ولا إشلوووووووووووووون منتظرتكم أني لاتفشلوني :011:

عصفورة الأقصى
29-10-2007, 07:17 PM
شكرا على الموضوع الحلو..

عراق العراقه
30-10-2007, 11:36 AM
شكرا لكي أختي عصفورة الأقصى وأتمنى إنك تدخلي دائما لأني أكتب كلمات دائما وأتمنى من الجميع أن يقرأها وتسلمين على تعليقك وأشكرك على مروررك الكريم:51: :51:

عراق العراقه
01-11-2007, 11:55 AM
كلمات جديده وأرجو منكم أن تقرأوها وانتظر ردودكم :
دايخ : اي مرهق من شيء ما
لعبانه نفسي : أحس بدوار
إسوار : ماتزين به اليد
تراجي : أقراط
قلاده : مايزين به العنق
بوري : حنفيه
صونده: خرطوم الماء
ان شالله تعجبكم هاي الكلمات البسيطه وأنتظر ردودكم بليييز:024: :024:

الماسة بس حساسة
01-11-2007, 03:06 PM
أسفه
العراااااااااااااااااااااااااااق على التأخير في الرد
بس والله دراااسه
الله ياااخذهااا أنشااله
مشكورره على الكلماات النااايس

حور الفجيره
04-11-2007, 10:03 AM
هلو إشلونك لو سمحتي عطيني كلمة شكرا باللهجه العرقيه و خليها حقج هذي الكلمه....

ڹـآﮂيـّۃ؛
04-11-2007, 10:41 AM
تسمحيلي اجاوبك حبيبتي هنالك كثير من الكلمات التي يمكن بالعراقي ان تقولي شكرا: للرجل:مشكور- اشكرك- شكرا وللأناث:مشكورة-اشكرج-شكرا
وأمل ان تكون اجاباتي شافية

عراق العراقه
04-11-2007, 11:53 AM
أسفه
العراااااااااااااااااااااااااااق على التأخير في الرد
بس والله دراااسه
الله ياااخذهااا أنشااله
مشكورره على الكلماات النااايس
شكراً لمرورك ياالماسة بس حساسة ياروعه انتي والله ماأعرف اشلون أشكرك غاليتي تسلمين تسلمين تسلمين .:005: :005: :005:
الله يوفقك بالدراسه وان شالله تنجحين وتكونين متفوقه يارب شكررررررررررررررررررا وتسلمين :032: :032: :032: :032:

عراق العراقه
04-11-2007, 12:00 PM
هلو إشلونك لو سمحتي عطيني كلمة شكرا باللهجه العرقيه و خليها حقج هذي الكلمه....
شكرا إلك أختي حور الفجيره وتسلميلي على مرورك وأرجو منك إنو ماتنقطعين عنا (زين ) حتى تعرفين كلمات أكثر بالعراقي.
وعلمود كلمة شكراً إلي قلتي عنها فهي شكراً .
والأميره الحسنا جزاها الله خير وضحت لك وتسلمين على ردك ياحور وان شالله مايكون أخر تعليق إلك .ودمتي بصحه وعافيه :005: :005: :005:

عراق العراقه
04-11-2007, 12:05 PM
تسمحيلي اجاوبك حبيبتي هنالك كثير من الكلمات التي يمكن بالعراقي ان تقولي شكرا: للرجل:مشكور- اشكرك- شكرا وللأناث:مشكورة-اشكرج-شكرا
وأمل ان تكون اجاباتي شافية
ماشاء الله عليك يالأميره الحسناء فعلاً كفيتي ووفيتي
تسلمين وشكراً ومشكوره وأشكرك (هسه تمام مو )

PRINCESSE MONONOKE
04-11-2007, 09:42 PM
عزيزتي عراق العراقة اسفة على التاخير


ولكني سابدا

سبلت:مكيف الهواء

مبردة:اي ما يشبه المروحة ولكنني نسيت كيف اقولها بالغة العربية الفصحى

سي دي:سي دي

بلك:يعني قابس الكهرباء

صينية:اي صينية

دفتر:كشكول او دفتر

جنطة:حقيبة

شبيج او شبيك:ماذا حصل لك _لكي

سلة:سلة

عباية:تشبه الجلابية بقدر كبير ولكنها تتكون من قطعة واحدة

شكو ماكو:هل يوجد اخبار جديدة

شنو:ماذا

لزمتج _لزمتك:ونستخدم هذه الكلمات عندما نلعب العابا مثل لعبة القط والفائر او بمعنى اخر لعبة الملاحقة ومعناها انني قد امسكت بك

بنية:فتاة

ضوة:ضوء

سكف:سقف المنزل

وانتهى البقية على عراق العراقه

واسفة على التاخير يا بنات واسفة جدا يا عراق العراقة

صمت الشوق
07-11-2007, 05:20 PM
الله وااااااااايد حلوه عجبتني اهوااايه لووووول شكرا

silence shadow
07-11-2007, 09:25 PM
يا زين اللهجة العراقية

مشكورة لأنك عرفتينا عليها أكثر

تسلمي يا عراق العراقه

ڹـآﮂيـّۃ؛
08-11-2007, 09:17 AM
لاشكر ع واجب عراق العراقة وشووورة برنسس مونوكي ع الكلمات وماشاء الله كفيتي ووفيتي

عراق العراقه
08-11-2007, 11:11 AM
شكراً أختي PRINCESSE MONONOKE وتسلمين والله بصراحه أنتي داتخجليني:040: :040: ومداأعرف اشلون أشكرك والكلمات اللي كاتبتها روعه واللي كاتبه الكلمات بعد أروع .
الله لايحرمنا منك ومن تواصلك وشكراً جزيلاُ إلك من كل أعماق قلبي وتسلمين ياأختي الغاليه.:51: :51: :51: :51: :51: :51: :51:

عراق العراقه
08-11-2007, 11:14 AM
سنام الفخر]الله وااااااااايد حلوه عجبتني اهوااايه لووووول شكرا
شكراً على ردك وتعليقك الحلو ياسنام الفخر ومشاركتك إهوااااااااااايه حلوه تسلمين:040: :040:

ڹـآﮂيـّۃ؛
08-11-2007, 11:21 AM
اهلا عراق العراقة انت اون لاين رح ارسلك رسالة خاصة فأنتظريني

عراق العراقه
08-11-2007, 11:24 AM
يا زين اللهجة العراقية

مشكورة لأنك عرفتينا عليها أكثر

تسلمي يا عراق العراقه
شكراً إلك أختي وتسلمين على مشاركتك وأتمنى الكلمات عجبتك وهذا أهم شي وبصراحه أني أقولك يازين مشاركتك إللي تينن وتهبل وردك وايد وايد حلو (إشرايج فيني شاطره باللهجه الخليجيه مو جذي)ههههههههه والله ماأعرف يمكن مو بهالطريقه تتكلمون بس مشيها مو مشكله أني مبتدئه .وشكراً جزيلاُ إلك :51: :51:

عراق العراقه
08-11-2007, 11:27 AM
أميرتنا الحسناء شكراً على مواظبتك على دخول موضوعي وتسلمين ياأختي الغاليه شكرررررررررررررررررررررررررررررررررراً من جوه جوه قلبي :010: :010:

على المحبوب ودوني
10-11-2007, 10:57 AM
من فدوه لعراقي و للهجه العراقيه..اسمحيلي اضيف بما اني عراقيه، .20.

راح ابدي باسمي،،

محبوب:الحبيب
ودوني:اخذوني

..

اللهجه البصراويه تختلف عن اللهجه البغداديه

مثلاً الي من بغداد دائما يگولون "دا"

مثل،،دا اكل دا اشرب،دا اباوع تلفزيون (يعني گاعد يسوي الشي الفلاني):010:

..
احنا بالبصره نگول "چا" بس الي من بغداد يگولون "لعد"

مثلاً

من نكول..جا وين جنت؟؟..لعد وين جنت؟

..

مره لخ:مره ثانيه


واكثر الاوقات من نحچي نغير الـ ق لـ گ و الـ ك لـ چ(واذا لولد تبقى كاف)


الله يحفظ العراق

عراق العراقه
13-11-2007, 12:49 PM
أختي إسمك كلش حلو ويجنن همين خوش إسم والله (على المحبوب ودوني)وبصراحه مشاركتك توب واتخبل وأهلاً بيج وبكل أهلنا بالبصره أقولج شي أني مرات بالبيت أحكي بصراوي (جا شسوي غير أحبكم)وتسلمين على تعليقك وكلماتك اللي ضفتيهم شكرا
وهلو بيج وبكل أهل البصره

PRINCESSE MONONOKE
15-11-2007, 09:36 PM
شكرا يا عراق العراقة على الرد الجميل والحلوووووووووو اخجلتيني

الاميرة الحسنا مشكورة على الكلمات العسل

واتمنى تنو جعلنا الجميع يتعرفون على لهجتنا وشكرا

تحياتي:مونوكي

همسات الروح
28-11-2007, 11:03 PM
السلام عليكم هاي شلونج حببتي ان شاء الله زينة اني هوايه حبيت موضوعج على الاكل في احد يذكرنا انا هوايه حبيتج وانا عراقية مثلج واتشرفت بمعرفتج

Nadin the coolest girl 4
28-11-2007, 11:17 PM
مشكورة كتير على الكلمات الرائعه و ترجمتها
تقبلي مروري

عراق العراقه
03-12-2007, 10:32 PM
السلام عليكم هاي شلونج حببتي ان شاء الله زينة اني هوايه حبيت موضوعج على الاكل في احد يذكرنا انا هوايه حبيتج وانا عراقية مثلج واتشرفت بمعرفتج
شكراً إلك أختي همسات الروح واني إللي تشرفت بتعليقك ومعرفتك وشكرا مره ثانيه على مرورك وتعليقك الكريم:011: :011: :011: :011: :011: :011:

عراق العراقه
03-12-2007, 10:39 PM
مشكورة كتير على الكلمات الرائعه و ترجمتها
تقبلي مروري

شكراً أختي لدخولك وتعليقك الرائع وتسلمين وسامحوني لأني إتأخرت عليكم بالرد شكررررررررررررررررررررررررررررررراً

طفله عبيطه :)
08-12-2007, 06:20 PM
اختي: عراق العراقيه رجعت مررررررررره تانيه وقراءت بعض اللكلمااااااات وان شاءالله اقراء الباقيه عن قريب مشكووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووره للكل وحده تعبت نفسها وكتبت عن هاذي الهجه الحلووووووووووه

بوري : حنفيه<<< معنها عندنا بالسعوديه (بوري): تعني: صوت رنين او زميرت السياره

تقبلي مرور اختك : طفله عبيطه:)

عراق العراقه
06-01-2008, 07:33 PM
طفله عبيطه حبيبتي أشكرك على مشاركتك الحلوه وأتمنى إنو ماتكوني زعلتي مني لأني تأخرت عليكي بالرد لآن أني هالأيام صايره ماأدخل للمنتدى اهوايه وثانيا أشكرك على تعليقك على كلمة بوري وأريد أقولك إنو كلمة بوري عدنه إلها معنى ثاني مثلاً نقول إنضرب بوري أي تفشل أو طنشوه وأرجو من خواتي العراقيات أن يوضحو معنى انضرب بوري اذا أنا لم استطع توضيحها جيدا.وشكرا :011: :011: :011: :011: :011:

عراق العراقه
14-03-2008, 02:42 PM
:wink2: :wink2: :wink2: :wink2: :scared0012: :scared0012: :scared0012: :scared0012: :w00t2: :w00t2: :w00t2: :w00t2: :character0283: :character0283: :give_rose: :give_rose: :give_rose: :give_rose: :give_rose: :mad0217: :mad0217: :mad0217: :mad0217: :mad0217:

عراق العراقه
14-03-2008, 02:47 PM
:wink2: :wink2: :wink2: :wink2: :scared0012: :scared0012: :scared0012: :scared0012: :w00t2: :w00t2: :w00t2: :w00t2: :character0283: :character0283: :give_rose: :give_rose: :give_rose: :give_rose: :give_rose: :mad0217: :mad0217: :mad0217: :mad0217: :mad0217:

الوفاء طبعي
20-03-2008, 08:27 PM
مشكورة على كتاباتك للكلمات وترجمتها

زهـراء
21-03-2008, 07:13 AM
تسلمي :give_rose:

و تحياتي لأهل العراق

عراق العراقه
22-03-2008, 05:25 PM
شكرا لكل من دخل الموضوع وشكرا لكل من علق على الموضوع شكر خاص لأختي الوفاء طبعي وأختي زهراء شكرا

جهينة
23-03-2008, 06:20 PM
شكرا لك اختي
الكلمة الغريبة هي شكو ما كو

عراق العراقه
24-03-2008, 07:52 PM
أختي جهينه أشكرك على دخولك الكريم وعلى مود الكلمه شكو ماكو ضحكتيني كلش أبدا مو غريبه بس انتو مو متعودين عليها لذلك اتحسوها كلمه غريبه بس احنه بالعراق لازم لما نحكي انقول شكو ماكو حتى نعرف شنو الأخبار شنو الجديد هذا هوه المعنى وشكرا لكي مرة اخرى