المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : اذا كانت اللغة الانجليزية ضعيفة عندك فهذه القصيدة النبطية تقلل المشكلة


بنوتة قمر
18-08-2007, 11:16 AM
قوم جورج وجون واعينهم زغر
ما تعرف لترجمتهم بالكلام
عندهم الأم سموها ( مذر)
والأبو ( فذر) قليلين الرحام
وال( بَدي) جسمك وال ( باك ) الظهر
واليدين (الهاندز ) وال (الفِنْجَر ) ابهام
والغنم هي (شِيب ) وال( كاو) البقر
واللحم ( مِيت) وال ( بون ) العظام
والدجاجة ( هيْن ) وال(هوك ) الصقر
وال(بِجْن ) قالوا ترى اسم الحمام
وشمس ربي (صن ) وال( مون) القمر
والشهر سموه ( مَنْث) و ( يير ) عام
والدقيقة ( مِنت ) والساعة (أور )
و(هولدي )عطلة و( ديوتي) دوام
وال( برّيد) الخبز والسكر ( شوقر )
والعسل(هاني ) و (سُوب ) اسم اليدام
والشجر (ترِيز ) والنهر الـ ( ريفر)
والسما ( سكاي) و ( كلاود ) الغمام
والنجوم ( ستارز ) و الطقس ال(وذر )
والضوا (لايت ) و ( دارْك) اسم الظلام
وكلمة( فلاور) ترى تعنى الزهور
وكل عشب ( جْراسْ ) لو انه رمام
والرمل هو ( سَانْد) و( سْتون ) الصخر
والحديدال(مِتل ) وال(ولدر ) لحام
وكل غرفة (رُوم ) وال( هاوس) القصر
وباب بيتك ( دوْر ) وال(رُوف ) الطمام
ولو على بلدانهم دايم مطر
ما تساوي ديرة العرب الكرام


ملطووش للفائده

انيمي
18-08-2007, 12:48 PM
شكرا حبيبتي علي نقلك

بنوتة قمر
18-08-2007, 08:12 PM
شكرا على مرورك الرائع اختي

الفتاة الغامضه
19-08-2007, 06:29 PM
شكرا ع النقل الرائع

بنوتة قمر
20-08-2007, 07:48 AM
شكرا على مرورك الرائع اختي

هتون السعد
20-08-2007, 07:56 AM
\

صراحه قصيده تووووحفه

ودي اشوف من كتبها يسلموو قلبوووو

الله لا يحرمنا منك دوووم

دمتي لمن تحبين ...

\

Lilac
21-08-2007, 06:17 AM
.33.
قصيــــــــــــــده روعــــــــــــــــــــــــــه وحلوه

كلماتهم اذا جو يقولونها يطمرون الحــــــــروف

يضحكـــــــــــوووووووووووني ..

مشكوره عالنقل الرائــــــــــــــــــــــــــــــــــــــع ..

.33.

عابرتـ سبيلـ ,
27-08-2007, 07:29 AM
ياااااااي تونس القصيده

يسلموووو قلبوووو ع القصيده (

sweety girl
29-08-2007, 12:44 PM
هع ..
رهيبة .. دخلت مخي ..
يسلموو .. لا عدمناكـ ..

بنوتة قمر
25-10-2007, 08:52 AM
مشكوووووووووورنيع ىلمروركم الاكثر من رائع يالغوالي

أشواق ..
25-10-2007, 02:45 PM
حلوة متلك يا أمر
يسلمووو ..

الماسه الزرقاء
25-10-2007, 09:29 PM
وااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا اااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا اااااااااااايد روووووووووووووووعة

عصفورة الأقصى
29-10-2007, 07:46 PM
القصيدة حلوة بس أنا الحمد الله مو ضعيفة في الإنجليزي
وكل الكلمات الي نذكرت أعرفها..
سلمت يداكي..

Nadin the coolest girl 4
10-01-2008, 04:33 PM
هههههه

نقل جميل

أشكرك غاليتي

على النقل

و دمتم بود

Dr.LoOoge
11-01-2008, 09:35 PM
شكرا لكي اختي موتيني من الضحك