المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : ألفآآظ سعوديهـ ترجع اصوولهآآ آلى .... ?!!

أنثى بس غير
22-11-2009, 03:52 PM
" صبــــــاحكم / مسائكـــــم "




معطر بعبق اليـــــــــاسمين

/

/

/

كلمـــــــات طالمــــا استخدمناها في كثير من جوانب
حياتنا ولكـــــــن هل فكرنا مرجعهـــــا إلى أصول عربيهـ
او لا؟؟




شـــــاعت الكثير من الالفاظ في اللغهـ العربيهـ
بصفة عامهـ وفي اللهجهـ السعوديهـ بصفه خاصه


إليّـــــــــــكم البعض منها ..


استمارة: كلمه تركية
استمارة السياره


باغه:كلمة تركية تعني بلاستك


بفته:كلمة هندية تعني القماش الأبيض


بخت: كلمة فارسيه تعني الحض
يابختي والله


بس:كلمة فارسيه تستعمل للإسكات

اقوول اها بس < يعني اسكتي

بشت: كلمة فارسيه تعني المشلح
يلبسونه بالزواجات

بهار:كلمة هندية تعني بلاد الهند ابازير

بهارات الكمون والفلفل الاسود والكركم ... وغيرها
تتن:كلمة تركية بمعنى الدخان


تجوري:كلمة هندية تعني الخزنة
يحطون الذهب والفلوس فيها

تريك:كلمة لاتينية تعني المصباح


توله:كلمة هندية تعني عيار للوزن


تاوه: كلمة تركية تعني المقلاة


خاشوقه:كلمة تركية تعني الملعقة
اول الناس كانوا يقولونها بس تطورا وقاموا يقولون ملعقه او سبون


خيشه:كلمة فارسية تعني كيس من القماش

خيشة رز

خبل:كلمة فارسيه وهو المجنون

ههههههههه

دربيل:كلمة تركية تقرب البعيد


دروازة:كلمة هندية تعني البوابة


دريشه:كلمة فارسية تعني نافذة

تطورت الكلمة من دريشه واصبحت شباااك

دسته:كلمة فارسيه تعني حزمه من الورق


ديرم:كلمة هندية تعني صبغة الرمان

مافي احد ما يعرفه

ريغه:كلمة فارسيه تعني خليط الماء والطين


زلطة:كلمة إيطالية تعني جمع الخضروات في إناء

ههههه زلطه هاذي يتريقون اذا بيقولون سلطه

زوليه:كلمة فارسيه تعني البساط



شيرة:كلمة فارسية تعني رحيق السكر

على اللقيمات يحطونها

شرشف:كلمة كردية تعني غطاء النوم


طشت:كلمة فارسية تعني إناء الغسيل


طربال:كلمة فارسية تعني الشراع


طرمبة:كلمة إيطالية تعني مضخة المياه


غرشة:كلمة فارسية تعني جرة الماء

خخخخ جرة مااء يقولونها غرشة طيب ( عطر )

قرطاس: كلمة يونانية بمعنى الورق


غرنوق هي طير جميل له مواصفات عاليه من الجمال

قوطي:كلمة تركية تعني علبة من الصفيح
قواطي البيبسي


كليجة:كلمة فارسية تعني القرص الصغير

هااذي كلجيه انا مرا قريت ليش سموها كليجه قصة الفلاح وبنته
موجوده بالنت القصه

كندرة:كلمة تركية تعني الحذاء(وانتم بكراامه)

شووووز

موتر:كلمة إنجليزيه تعني السيارة

اكثر شي الاولاد يقونها موااتر


مالغ:كلمة فارسية تعني ليس له طعم

اي مااصخ


واير:كلمة إنجليزية تعني سلك معدني

وبس
انتظر ردودكم وتعليقااتكم
مآتثير أهتمآمي =)
22-11-2009, 05:34 PM
ههههههههههآي

من جد شئ شئ مو اي شئ .,

اثارينا نعرف لغآت ومحنآ دآرين ,,َ


يسسسسسسلمو
Signorina
22-11-2009, 05:35 PM
اتشرف اني اكون ثاني من رد

والكلمات روووووعه واندهشت لما شفتها

موضووووع غايه في الجمال

شكرا

وسلام
Lamo0oy
22-11-2009, 07:08 PM
يوووووووه شي غريب صراحـه ض1

ماتوقعتهـا ابدن كلمات من لغات ثانيـه ،

فيه بعضها من لهجتنا مو كل الناس يقولونها ض1

انثى بس غيير / يسلموو ع الطرح الـرائـع ق1

Lamo0oy
‪Meṧђ
22-11-2009, 08:30 PM
هههههههههههههههههههههههههههههه

ههههههههههه


توني آدري من وين ترجع آصوولهآ بس >> بس:كلمة فارسيه تستعمل للإسكات يمكن مو كلهآ آصولهآ كذآ..ض1

يعطيك ربي آلعآفيه منجد كلمآت تضحك ..}


......
أنثى بس غير
23-11-2009, 01:29 AM
مآتثير أهتمآمي =)

نورتي حبيبتي
ماننحرم


Signorina

الشرف لي
لاعدمنااك

Lamo0oy
منوره بهالطله






آلحيآه كلمه
لاخلا ولاعدم
.:محـبة الجنـان:.
24-11-2009, 10:48 AM
ماشاءالله
اثرينا مثقفين وانا ما ندري ههه
تسلمين غلاتي على الموضوع الرووعه
al3soolah
24-11-2009, 12:57 PM
واااااااااااااو....

حركاااااااات ...

اغلبها عند جدتي ... والله حركات متطوووره...
к α ω т н є я
24-11-2009, 01:55 PM
السلآلآم علَييكُم

جميل المَوضوع

بس مو كِلهآ كلمآت سسعودية فققط !

أحنآ نستخدم وآيد منهآ

سسلمت يدآكِ

لآ حرمنآ توآجدج بالقسسم ق1
أنثى بس غير
26-11-2009, 02:55 AM
الملاك الجريح
نورتي




.:محـبة الجنـان:.
لاعدمنا مرورك
أنثى بس غير
26-11-2009, 03:02 AM
al3soolah

نسمة شتاء

صاحبة الآمتياز


منورين حبيبااتي
لاخلا ولا عدم
اسقي الورد بدموعي
26-11-2009, 04:30 AM
سلمت أناملك موضوع مميز
كلمة تمام أعتقد انها تركية
روج : كلمة فرنسية
BlSmInA
26-11-2009, 04:34 AM
السلام عليكم

حركتات و الله .... أثارينا كوشخة و حنا ما ندري

أنثى بس غير ... تسلمين ع الموضوع الخونفشاري
ḿΎяǎ
04-12-2009, 03:32 AM
أنثى بس غير :كذا:
الله يعطيكـَ ـآلعآإفــيه :sg.12:

بس بجد كثير من الكـلمات اذا مو الاغلب نستخدمهآإ ق1
دُنْيا
04-12-2009, 07:05 AM
والله الأغلبيِه نقولهــا داايماً..
للاسف ..نسينـا لغٌتنـا ورحٌنـا نِتكلم كلآآآم ثآآآني ..
والله حـرآآآآم..*
انثى بس غيرْ~
سلمِي ع الموضوـ‘‘ع والله يعطيكِ العَاافيـه..
لكِ ودي+تقييمِ
BeBe Chaᴎ.x3
04-12-2009, 09:40 AM
خخخخخخخخخخخخخ

كلمآت بعضهآ جديدة علي
لكن كنتَ أظنً انو موجود اصلي
يعني اح ـنآ اللي طلعنآهآ ~

تشَكيرآتَ دَلُبوَ ع الموضوع
Ṡ ĥ ź ѕ н ż ≈
06-12-2009, 10:05 PM
خخخخخخخخخخخخ


اما موتر ذييي ... ض1

اخوآآني اربع وعشرين سااعه موتري وموتري ... ض1

كامسميدآآآ .. ق1
بنت الشام
07-12-2009, 03:51 AM
هههههه...~..مشكوره..~..يالغلا..~~..
الله يحفظ أهل السعوديه وكلماتهم ..~~..
Ϩєιғ Eƨтeeм
11-12-2009, 08:34 AM
وااااااااااو صرنا نتكلم بلغااات وحنا ما ندري :هق:

صرآآحتن شي غريييب قدن ،

تسلمييين احلى دنيـآآ ع الموضوع القميل دهـ ض1
Joneor Ly
11-12-2009, 12:18 PM
خخخخخخخخخخخخخ

شي خطيير

اول مره اسمع هشي


مشكورهـ حبو ع الطرح ق1
м α d е Ŀ е ı n е
11-12-2009, 12:27 PM
وه وه وه

حسستيني اني مو سعودية 3ارباع الكلام مااعرفه ولا قد سمعته ><

والله حركات السعوديين معجم لغات خخخ

فديــتك على هالطلة ^^

تسلمي
بيسوو الهلاليه*
20-12-2009, 05:33 PM
يعطيك ربي العاافيه
معلومات مره تجنن
●| هَوًىُ ُروٍحٍ’ــَيً|●
20-12-2009, 06:22 PM
مهي بعيده تقريبا عن نفس المعاني نفففففففففسها
G н ά d є є я
21-12-2009, 02:36 PM
هههههههههههههههههه ~

إستفدت كثــير ق1
يعطــيك العافية قلبَي , ,
أَنِيِنً آَلَشُوُق
25-12-2009, 10:38 AM
ههههههههههههههههههههههه

طلعنآ حرڪااااات

يسلمووو ياقلبي
ٳڅٺناڨ ξـپړۀ
25-12-2009, 11:21 AM
يآزيننآآ وآلله ويآحلونآآ

تسلم آلآيآدي

.
Ṃ!ṣŝ άňά
25-12-2009, 11:41 AM
وآآآآآآآي http://www.banaat.com/vb/picture.php?pictureid=7573&albumid=503&dl=1259704955&thumb=1 (http://www.banaat.com/vb/album.php?albumid=503&pictureid=7573)

ياحبي لنا أثرنـــا كووووششششخه.http://www.banaat.com/vb/picture.php?pictureid=7570&albumid=503&dl=1259704911&thumb=1 (http://www.banaat.com/vb/album.php?albumid=503&pictureid=7570)

تسلمييييييين قلبو.ق1ق1

مشكوووورة يابعدي http://www.banaat.com/vb/picture.php?pictureid=7564&albumid=503&dl=1259704824&thumb=1 (http://www.banaat.com/vb/album.php?albumid=503&pictureid=7564)

ماننحرمـ من جديدكـ يالغلا..

http://www.banaat.com/vb/picture.php?pictureid=7574&albumid=503&dl=1259704955&thumb=1 (http://www.banaat.com/vb/album.php?albumid=503&pictureid=7574)
سلطانة
25-12-2009, 12:25 PM
h3 h3 h3
وآآآفظيحتآآآه
أجل السعودي شلوون ؟؟

مشكوورة أختي يعآآفيك ربي ..~
*Flower Cool*
29-01-2010, 01:50 PM
هع ...
احنا نقول كلماات و هن اصلهن من لغاات تانية ..

ههههه

____________
كمسانميدا>>> شكرا

و الله مووضووع رووعه ..^^
أسِيفْ
29-01-2010, 11:27 PM
هههههههههه
و الله حمآس ..
أجل من اليوم بأصير أقول زلطة < علشآن أصير إيطآلية ض1
تِسلَميْ يآ عَسلْ
بِ الفعل موضوع مفيد و ممتع ؛
استمتعت بِ القرآءة *


عُفيتِ ~
مفحطهـ بشويشـ
19-02-2010, 06:04 PM
ههههههههههههه
كل هالمسطلحات عند جدتي
خخخخ
على العموم يسلمو على الموضوع
رآويـه ~
20-02-2010, 08:05 PM
أوًو مو معقووًل ..
بعضها أحس كذب
يمكن الثقافه الهنديه مأثره علينا شوي لأن الناس أول كانوا يسافرون للهند يبيعون ويشترون ..~
بس الثقافات الثانيه ماأظن ..
وبعض الكلمات أول مره أسمع فيها مع إني سعوديه أصل وفصل وأفتخــر
شـــ ـهـ ـــد
20-02-2010, 08:28 PM
ههههههههههه
والله شي
نص الكلمات فآآآرسية <<اثاري نتكلم فارسي واحنا مو عارفين
يسلمو قلبو ^ــ^ في انتظار جديدك...
نبع الوفـــاء
22-02-2010, 08:33 PM
حركتآآآآآآآآآآآت

والاغلبيه نستخدمـــها :)

يعطيييييييك العآآآفيه
ملكة الأحساس""
25-06-2010, 02:47 PM
خخخخخخخخخخخخ


اما موتر ذييي ... ض1

اخوآآني اربع وعشرين سااعه موتري وموتري ... ض1

كامسميدآآآ .. ق1
هههههههه

لا الي جد غيرب باااااااااااااااااااااااااااااغه هههههههه

والله السعوديه تدنن بكل مافيها الله يديم عزها ووووه بس ياحووبي لها
لؤلؤه المحيط
29-06-2010, 10:10 PM
سمعت بعضهاو ما كنت بعرفها

بس الحين عرفت
تسلمي قلبو