XxluchiaxX
02-02-2008, 08:59 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
لاحظت انه مافي كتابات بالانجليزية ..
بالمناسبة " من تعلم لغة قوم أمن شرهم"
لذلك قررت اكتب لكم خواطر انجليزية وبتبعها بالترجمة..
اتقنوا الانجليزية ليس لشيء
الا للارتقاء بالدعوة بدينكم..
When you feel despairing, release your wings and fly in the sky.
Be like the birds when they fly up and nobody can catch them easily.
Don't become sad or despondent from the life.
" عندما تشعر باليأس ، اطلق جناحيك وانطلق محلقا في السماء،
كن كالطيور عندما تحلق عالياً ولايستطيع أحد ان يمسكها بسهولة،
لاتحزن ولاتتحطم من الحياة..
http://www.paulnoll.com/Oregon/Birds/migrate-ascending-Geese.jpg
Remember that every body has his proportion of pain, illness, frustration
But the life goes on..
" تذكر ان كل شخص لديه حصته من الألم والمرض واليأس والاحباط ولكن
الحياة تمضي قُدماً..
http://www.jamrecordings.com/images/Jeremy-Finding_the_Way_to_be_Happy.jpg
Smile, the Smile is the key for the hearts.
"ابتسم... فالابتسامة مفتاح القلوب..."
http://www.barnardos.org.uk/microsite_smile.gif
The children are so lucky because they live in their own world, where there is no
Pain, hating or lying.
" كم هم محظوظون الأطفال ، يعيشون في عالمهم الخاص حيث لاالم لا كراهية
ولاكذب.."
http://greenhealthinformation.com/wp-content/pic/healthy_children.jpg
Be strong and resist the hurt, remember reaching the top
Doesn’t come easily, you should fight and be patient to realize your dreams and
Make it a true.
كن قويا وقاوم الألم ، تذكر ان الوصول للقمة لايأتي بسهولة،
لابد أن تحارب وتقاوم ، كن صبورا لتحقق أحلامك وتجعلها حقيقية..
حُـذفـت
When you feel that you are alone raise your eyes to the sky ,remember that Allah
Take care of you and never let you alone.
" عندما تشعر انك وحيد ، ارفع عيناك للسماء وتذكر ان الله
يهتم بك ولن يتركك لوحدك أبدا.."
حُـذفـت
..معجم الكلمات..
A Spot Of Light: بقعة ضوء
despairing : اليأس
release : اطلق
despondent: محطم
frustration:الاحباط
resist:قاوم
realize:حقق
raise: ارفع
* الحقوق محفوظة لصاحبتها * xXluchiaXx *
لاحظت انه مافي كتابات بالانجليزية ..
بالمناسبة " من تعلم لغة قوم أمن شرهم"
لذلك قررت اكتب لكم خواطر انجليزية وبتبعها بالترجمة..
اتقنوا الانجليزية ليس لشيء
الا للارتقاء بالدعوة بدينكم..
When you feel despairing, release your wings and fly in the sky.
Be like the birds when they fly up and nobody can catch them easily.
Don't become sad or despondent from the life.
" عندما تشعر باليأس ، اطلق جناحيك وانطلق محلقا في السماء،
كن كالطيور عندما تحلق عالياً ولايستطيع أحد ان يمسكها بسهولة،
لاتحزن ولاتتحطم من الحياة..
http://www.paulnoll.com/Oregon/Birds/migrate-ascending-Geese.jpg
Remember that every body has his proportion of pain, illness, frustration
But the life goes on..
" تذكر ان كل شخص لديه حصته من الألم والمرض واليأس والاحباط ولكن
الحياة تمضي قُدماً..
http://www.jamrecordings.com/images/Jeremy-Finding_the_Way_to_be_Happy.jpg
Smile, the Smile is the key for the hearts.
"ابتسم... فالابتسامة مفتاح القلوب..."
http://www.barnardos.org.uk/microsite_smile.gif
The children are so lucky because they live in their own world, where there is no
Pain, hating or lying.
" كم هم محظوظون الأطفال ، يعيشون في عالمهم الخاص حيث لاالم لا كراهية
ولاكذب.."
http://greenhealthinformation.com/wp-content/pic/healthy_children.jpg
Be strong and resist the hurt, remember reaching the top
Doesn’t come easily, you should fight and be patient to realize your dreams and
Make it a true.
كن قويا وقاوم الألم ، تذكر ان الوصول للقمة لايأتي بسهولة،
لابد أن تحارب وتقاوم ، كن صبورا لتحقق أحلامك وتجعلها حقيقية..
حُـذفـت
When you feel that you are alone raise your eyes to the sky ,remember that Allah
Take care of you and never let you alone.
" عندما تشعر انك وحيد ، ارفع عيناك للسماء وتذكر ان الله
يهتم بك ولن يتركك لوحدك أبدا.."
حُـذفـت
..معجم الكلمات..
A Spot Of Light: بقعة ضوء
despairing : اليأس
release : اطلق
despondent: محطم
frustration:الاحباط
resist:قاوم
realize:حقق
raise: ارفع
* الحقوق محفوظة لصاحبتها * xXluchiaXx *