تسجيل الدخول

مشاهدة النسخة كاملة : نزل بالمنتديات معجم لترجمة اللهجه الاماراتيه باللهجه السعوديه<<<ببلاش هههه


جروحيـ تشتكيـ
18-10-2007, 02:34 PM
السلام عليكم

فكرت اليوم

اكتب لكم كلمه اماراتيه ومعناها بالسعودي

بما اني احب الاماراتين مووووت <<<<<ههههه والله حتى كل الخليجين والعرب

وانا مرات اتكلم بالاماراتي هههه اخورها يعني

المهم

نبداء بترجمه هههههه

نرمس<<<<<<<<نتكلم

تهم<<<<<<<<<بدون طعم

سيري<<<<<<<امشي

غرشوبه<<<<<<مزيونه

قفطت<<<<<<<استحيت

ما اروم<<<<<<ما اقدر

امايا<<<<<<<يمه او امي

ورفجه ابو خليفه<<<<<<يعني انه يحلفون برفقة زايد الله يرحمه(وهاذا طبعا ما يجوز)

ام الدويس<<<<ههههه هاذاي الجنيه المشهوره عندهم

زخيها<<<<<امسكيها

زولي عن ويهي<<<<<بعدي عن وجهي<<<<بمعنى اخر طسي ههههه


مسود الويه<<<<<ههه سبه معروفه بمعنى فيس مال انتى بلاك

نشي<<<<<<قومي

طررررررررررررررر<<<<<ههههههههههههه بمعنى حلوووووووووو مره

ههههههههههههههههههه تصدقون تعبت وانا اترجم
ها شرايكم بثقافتي العجيبه
هههههه حتى الاماراتين ما يعرفون اللي اعرفه هههههههههههه

حَسَآفَهِ يِنّدِفِن حلمي
18-10-2007, 03:01 PM
ههههههههههههههههههه
الله يرجك جروحه
من جد انا اقدر استفيد منه لان عند صديقات اماراتيات
يسلمو كلك ذووووووووووق
:018:

Nof
19-10-2007, 04:54 PM
ههههههههههههههههههههههه
أتسغربت صرآحة من كلمآتكم
بس أستفدت منهآ


>> إن شآآء الله أسوي معجم لترجمة اللهجة السعودية إلى امآرآتية , هع

الماسة بس حساسة
24-10-2007, 07:13 PM
أنا مليت من الكلماات الامااراتيه وحفضتها
من كثر ماأقرا روايات غماراتيه بس في كلماات
عصرت مخي ماعرفت معنها
كندوره دريم الخقاقة قناطة
تعرفون معناااتها

Nadin the coolest girl 4
12-01-2008, 10:31 PM
ههههههه


غريبة جدا

ام الدويس
هههههه

أشكرك يالغلا

و دمتم بود

*ندووو*
17-01-2008, 11:53 PM
يااااااااااااي فديت الاماراتين اموووت فيهم

مشكوووره على الموضوووع الروووووووووووووووووووووعه

الوفاء طبعي
20-01-2008, 05:12 PM
http://www.9ksa.com/up1/get-1-2008-9ksa_com_y30k3zau.gif (http://www.9ksa.com/up1)